第十版 (10E) #163★
2007-07-13 | 非普通 |
这张卡牌的中文卡图暂缺。
Nekrataal 尼可拉塔
Nekrataal
{2}{B}{B}
Creature — Human Assassin
生物～人类／杀手
生物～人类／杀手
First strike
When this creature enters, destroy target nonartifact, nonblack creature. That creature can't be regenerated.
先攻（此生物会比不具先攻异能的生物提前造成战斗伤害。）
当尼可拉塔进场时，消灭目标非神器且非黑色的生物。 该生物不能重生。
先攻
当此生物进场时，消灭目标非神器且非黑色的生物。该生物不能重生。
His victims don't have time to feel despair.
其下手目标连感到绝望的时间都没有。
其下手目标连感到绝望的时间都没有。
🖌 Christopher Moeller
2/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
第十版的平卡和闪卡文本有所不同，闪卡去除了括号中的规则说明，因而有更多的空间用于印制背景叙述。第十版许多单卡的背景叙述只有在闪卡版本中能够找到。
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2016-06-08 gpt)
如果在尼可拉塔进战场时，战场上没有非神器且非黑色的生物，则什么都不会发生；但如果有此类生物，则你必须指定其中一个为目标，就算是由你操控的生物也是一样。
Nothing happens if there are no nonartifact, nonblack creatures on the battlefield when Nekrataal enters the battlefield, but if there is one, you must target it, even if it’s a creature you control.